viernes, 27 de abril de 2012

Of Monsters And Men - Little Talks


Of Monsters and Men - Little talk - English lyrics

I don't like walking around this old then empty house
So hold my hand, I'll walk through my dear
The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes

Some days I can't even trust myself
It's killing me to see you this way

Because though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore

There's an old voice in my head that's holding me back
Well tell her that I miss our little talks
Soon it will be all over,
And buried with our past
We used to play outside when we were young
And full of life and full of love

Some days I don't know if I am wrong or right
Your mind is playing tricks on you my dear

Because though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore

Don't listen to a word I say
The screams all sound the same
Though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore

You're gone, gone, gone away
I wish you'd disappear
All that's left is a ghost of you
Now we're torn, torn, torn apart
There's nothing we can do
Just let me go, I mean against you

Now wait, wait, wait for me
Please hang around
I see you when I fall asleep
Don't listen to a word I say
The screams all sound the same

Though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore
Don't listen to a word I say
The screams all sound the same

Though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore
Though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore
Though the truth may vary this
Ship will carry our bodies safe to shore


Of Monsters and Men - Little talk traducida al español

No me gusta andar por esta casa vieja y también vacía,
entonces agarra mi mano, yo te guiaré cariño 
las escaleras crujen mientras duermo, me mantiene despierta
Es la casa, diciéndote que cierres los ojos.

Algunos días no puedo ni confiar en mí misma,
me está matando verte así.

Porque aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.

Hay una vieja voz en mi cabeza que me está entreteniendo,
bueno, dile que echo de menos nuestras pequeñas charlas.
Pronto todo habrá terminado, 
y estára enterrado en nuestro pasado.
Solíamos jugar fuera cuando éramos jóvenes
y estabamos llenos de vida y llenos de amor.

Algunos días no sé si estoy equivocada o tengo razón,
tu mente te está jugando una mala pasada querida.

Porque aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.

No escuches una palabra de lo que digo,
los gritos suenan todos iguales,
Aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.

Te has marchado, marchado, marchado,
desearía que hubieras desaparecido,
todo lo que queda atrás es un fantasma de ti,
ahora estamos hechos pedazos, hechos pedazos,
no hay nada que podamos hacer,
solo dejame ir, quiero decir a apoyarme en ti.

Ahora espera, espera, espérame,
por favor espera 
te veo cuando caigo dormida,
no escuches una palabra de lo que digo,
los gritos siempre suenan igual.

Aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.
no escuches una palabra de lo que digo,
los gritos siempre suenan igual.

Aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.
Aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.
Aunque la verdad puede variar, este
barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla.

Of Monsters and Men - Little talk - Pequeña charla

Matt & Kim - Daylight

Grouplove - Tongue Tied

viernes, 13 de abril de 2012

The Ting Tings - That`s not my name


Lyrics
Four letter word
just to get me along
It's a difficulty and I'm biting on my tongue and I
I keep stalling, keeping me together
People around gotta find something to say now
Holding back, everyday the same
Don't wanna be a loner
Listen to me, oh no
I never say anything at all
But with nothing to consider
they forget my name
They call me 'Hell'
They call me 'Stacey'
They call me 'her'
They call me 'Jane'
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
They call me 'Quiet Girl'
But I'm a riot
Mary, jo, lisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
I miss the catch if they throw me the ball
I'm the last chick standing up against the wall
Keep up, falling, these heels they keep me boring
Getting clamped up and sitting on the fence now
So alone all the time and I
Lock myself away
Listen to me, Oh No!
Although I'm dressed up,
out and all with
Everything considered they forget my name
They call me 'Hell'
They call me 'Stacey'
They call me 'Her'
They call me 'Jane'
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
They call me 'Quiet Girl'
But I'm a riot
Mary, jo, lisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?

Letra traducida
Sólo hace falta una palabra de cuatro letras,
para llevarse bien conmigo.
Es difícil, y me estoy mordiendo la lengua.
Me estoy conteniendo, tratando de controlar.
Que alguien diga algo para romper la tensión.
Aguantándome. Todos los días lo mismo.
No quiero ser una persona solitaria.
Escúchame.
Nunca dije nada,
pero sin consideración alguna,
olvidaron mi nombre.
Me llaman "Hell".
Me llaman "Stacey".
Me llaman "ella".
Me llaman "Jane".
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Me llaman "tranquila",
pero soy un huracán.
María, Jo, Lisa,
siempre igual.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
No soy capaz de cogerlas al vuelo.
Soy la última chica contra el paredón.
Continúo cayendo. Éstos tacones me aburren.
Aquí plantada, sentada sobre la valla.
Tan sola todo el rato.
Encerrada en mí misma.
Escúchame.
Aun estando bien vestida
y con todo lo necesario,
olvidan mi nombre.
Me llaman "Hell".
Me llaman "Stacey".
Me llaman "ella".
Me llaman "Jane".
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Me llaman "tranquila",
pero soy un huracán.
María, Jo, Lisa,
siempre igual.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
Ese no es mi nombre.
¿Me estás llamando cariño?
¿Me estás llamando pajarillo?
¿Me estás llamando cariño?
¿Me estás llamando pajarillo?


lunes, 9 de abril de 2012

Jonathan Jeremiah - Happiness

Miles Kane - Come Closer


Lyrics

What do I have to do
To get you where I want you
I guess we'll see
What might be
You're a million miles
A million miles away
So come closer
So come closer
So come closer
Your reasons
Don't make any sense
I'll never rely on you
And you're draped on him
While you're staring at me
You're a million miles
A million miles away
So come closer
So come closer
So come closer
You're a million miles
A million miles away
So come closer
So come closer

Letra traducida

 Que tengo que hacer
Para llevarte donde quiero que estés
Supongo que veremos
Que podría ser
Estás a un millón de millas
A un millón de millas de distancia
Así que acércate
Así que acércate
Así que acércate
Tus razones
No tienen sentido
Nunca confiaré en tí
Y estás colgada de él
Mientras me miras a mí
Estás a un millón de millas
A un millón de millas de distancia
Así que acércate
Así que acércate
Así que acércate
Estás a un millón de millas
A un millón de millas de distancia
Así que acércate
Así que acércate

The Streets - Fit but you know it


Lyrics

('Scuse me girl, I know it's a bit embarrassing
but I just noticed some tan lines on your shirt there)
See I reckon you're about an 8 or a 9,
Maybe even 9 and a half in four beers time.
That blue top shop top you've got on IS nice,
Bit too much fake tan though - but yeah you score high.
But there's just one little thing that really really,
Really really annoying me about you you see,
Yeah yeah like I said you are really fit
But my gosh don't you just know it
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit But my gosh don't you know it
So when I looked at you standing there with your hoard,
I was waiting in the queue looking at the board
Wondering whether to have a Burger or chips
Or what the shrapnel in my back pocket could afford
When I noticed out the corner of my eye
Looking toward my direction
Your eyes locked onto my course
I couldn't concentrate on what I wanted to order,
Which cost me my place in the queue I waited for YEAH
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit but my gosh don't you know it
Whoa! Leave it out
Are you smoking crack or something?
Leave it Out
Mike just leave it just leave it
We cannot have that behaviour in this establishment
S'not worth it mike, just leave it
Don't Touch Me, S'not Worth It
Don't Touch Me, D, Look I'm Alright
Don't Touch me
For a while there I was thinking - yeah but what if?
Picturing myself pulling with bare white hot wit
Snaring you as you were standing there opposite
Whether or not you knew it I swear you didn't tick
And when that bloke in the white behind us lot queuing
Was clocking onto you too yeah I had to admit
That yeah yeah you are fit,
And yeah I do want it,
But I stop sharking for a minute to get chips and drinks
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit But my gosh don't you know it
Now, I bashed my head hard earlier choosing a brew.
But I am digressing slightly so I'll continue.
I didn't want to bowl over all geezer and rude,
Not rude like good but just rude like uncouth,
You girls think you can just flirt and it comes to you,
But let me tell you, see, yes, yes, but you are really rude,
And rude as in good, I knew this as you stood and queued,
But I just did not want to give the satisfaction to you!
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit But my gosh don't you know it
Oy, just as you started to make your big advance
With the milkshake and that little donut in hand
I was like nah, I can't, even though you look grand
But you look sharp there smiling hard suggesting and
Gleaming away with your hearty hearty looking tan
But I admit the next bit was spanner to my plan
You walked towards my path but just brushed right past
And into the arms of that fucking white shirted man
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit But my gosh don't you know it
What do I give a fuck.. I've got a girlfirend anyway
(whoa, we've all had a drink mate)
We're all a bit drunk, yeah we've had a few fair play
I got this stella I bombed from that last café
This nights not even begun, yes yes oh yay
I did fancy you a bit though yeah I must say
I would rather I hadn't mugged myself on display
But this is just another case of female stopping play
On otherwise a total result of a holiday
I'm not trying to pull you
Even though I would like to
I think you are really fit
You're fit But my gosh don't you know it

Letra traducida
(Perdona chica, sé que es un poco embarazoso
pero acabo de notar unas lineas de bronceado en tu camiseta)
Verás, creo que eres como un 8 o un 9
Quizás hasta un 9 y medio despues de 4 cervezas
Ese top azul de tienda cara que llevas es bonito
Un poco excesivo el bronceado falso eso sí - pero sí puntúas alto
Pero hay una cosita que realmente realmente
Realmente realmente me molesta de ti, ¿sabés?
Sí sí como ya he dicho estás buena
Pero Dios mío acaso no lo sabes
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes
Así que cuando te vi allí con tus provisiones,
Yo estaba esperando en la cola mirando el cartel
Preguntándome si tomar una hamburguesa o unas patatas
O lo que la chatarra de mi bolsillo trasero me permitiese
Cuando te vi por el rabillo del ojo
Mirando en mi dirección
Tus ojos fijos sobre mí
No pude concentrarme en que quería pedir
Lo cual me costó mi sitio de la cola por el que había esperado SÍ
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes
Guau! Déjalo
¿Fumas crack o qué?
Déjalo
Mike déjalo, ya está, déjalo
No podemos permitir ese comportamiento en nuestro establecimiento
No merece la pena Mike, déjalo
No me toques, no merece la pena
No me toques, mira, estoy bien
No me toques
Durante un rato estuve pensando - sí, pero y si...
Imaginándome a mi valiéndome de puro ingenio
Gruñéndote mientras estabas ahí enfrente
Lo supieses o no, juro que ni te inmutabas
Y cuando el tío de blanco de detrás
Estaba fijándose en ti también, sí, tuve que admitir
Que sí, sí, estás buena
Y sí lo quiero
Pero dejé de "cazar" durante un minuto para pillar patatas y bebidas
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes
Ahora, me deje la cabeza antes eligiendo una cerveza
Pero me estoy yendo un poco del tema así que continuaré
No quería llamar la atención de tanto carroza y tío duro
No duro en el buen sentido, sino duro de mal educado
Las chicas os pensáis que podéis tontear y os viene solo
Pero déjame decirte algo, verás, sí, sí, eso es realmente rudo
Y rudo en el buen sentido, lo supe mientras esperabas en la cola
Pero no quería darte esa satisfacción
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes
Ey, acabas de hacer tu gran avance
Con el batido y ese pequeño donut en la mano
Yo estaba en plan: nada, no puedo, aunque estas muy bien
Pero parecias bastante atenta, allí, sonriendo sugiriendo y
Deslumbrando con tu impresionante, impresionante bronceado
Pero admito que la siguiente parte destroza mis planes
Caminaste hacia mí pero me pasate rozando
Y a los brazos del puto hombre de blanco
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes
Qué cojones me importa a mí... tengo novia de todas maneras
(Guau, todos hemos bebido colega)
Estamos todos un poco borrachos, sí, hemos tenido nuestra ración
Tengo a Stella con quién ligué en el café la noche pasada
Esta noche ni siquiera ha empezado, si si oh si
Me gustabas un poco eso si debo decir
Que preferiría no haberme dejado en ridículo a mi mismo
Pero éste no es más que otro caso de "corte del juego" femenino
que acaba resultando en vacaciones
No intento ligar contigo
Aunque me gustaría
Creo que estás realmente buena
Estás buena pero Dios mío acaso no lo sabes

Radiohead - Lotus Flower


Lyrics
I will shape myself into your pocket
Invisible
Do what you want
Do what you want
I will shrink and I will disappear
I will slip into the groove and cut me off
And cut me off
There's an empty space inside my heart
Where the weeds take root
And now I'll set you free
I'll set you free
There's an empty space inside my heart
Where the weeds take root
So now I'll set you free
I'll set you free
Slowly we unfurl
As lotus flowers
'Cause all I want is the moon upon a stick
Just to see what if
Just to see what is
I can't kick your habit
Just to feel your fast ballooning head
Listen to your heart
We will shrink and we'll be quiet as mice
And while the cat is away
Do what we want
Do what we want
There's an empty space inside my heart
Where the weeds take root
So now I'll set you free
I'll set you free
'Cause all I want is the moon upon a stick
Just to see what if
Just to see what is
The bird lights float into my room
Slowly we unfurl
As lotus flowers
'Cause all I want is the moon upon a stick
I dance around the pit
The darkness is beneath
I can't kick your habit
Just to feed your fast ballooning head
Listen to your heart

Letra traducida
Me ajustaré a tu bolsillo
Invisible
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras
Me hundiré y desapareceré
Me caeré en el surco y me cortaré
Y me cortaré
Hay un vacío en mi corazón
Donde las hierbas hechan raíz
Y ahora te liberaré
Te liberaré
Hay un vacío en mi corazón
Donde las hierbas hechan raíz
Y ahora te liberaré
Te liberaré
Lentamente nos desplegamos
Como flores de loto
Porque lo único que queremos es la luna en un palo
Sólo para ver por si acaso
Sólo para ver lo que es
No puedo quitarte la costumbre
Sólo por sentir tu cabeza de globo
Escucha a tu corazón
Nos encogeremos y seremos silenciosos como ratones
Y mientras el gato no esté
Haremos lo que queramos
Haremos lo que queramos
Hay un vacío en mi corazón
Donde las hierbas hechan raíz
Y ahora te liberaré
Te liberaré
Porque lo único que queremos es la luna en un palo
Sólo para ver por si acaso
Sólo para ver lo que es
Las luces pájaro flotan en mi habitación
Lentamente nos desplegamos
Como flores de loto
Porque lo único que queremos es la luna en un palo
Bailo alrededor del hollo
La oscuridad está abajo
No puedo quitarte la costumbre
Sólo por alimentar tu cabeza de globo
Escucha a tu corazón 

domingo, 8 de abril de 2012

The Verve - Bitter Sweet Symphony

The XX - Islands



The Raconteurs - Steady, As She Goes


Lyrics

Find yourself a girl, and settle down
Live a simple life in a quiet town
Steady as she goes (steady as she goes)
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes
Your friends have shown
a kink in the single life
You've had too much to think,
now you need a wife
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again, you've found yourself a friend,
that knows you well
But no matter what you do,
you'll always feel as though you tripped and fell
So steady as she goes
When you have completed what you thought you had to do
And your blood's depleted to the point of stable glue
Then you'll get along
Then you'll get along
Steady as she goes (steady as she goes)
So steady as she goes (steady as she goes)
Well here we go again,
you've found yourself a friend that knows you well
But no matter what you do,
it always feels as though you tripped and fell
So steady as she goes
Steady as she goes
Settle for a girl and buckle down
Send it to the crowd that's gathered round
Settle for a girl and buckle down
Send it to the crowd that's gathered round
So steady as she goes (steady as she goes)

 Letra traducida

Búscate una chica, y sienta la cabeza.
Vive una vida sencilla, en una ciudad tranquila.
Vive tu vida (vive tu vida).
Vive tu vida (vive tu vida).
Así que vive tu vida.
Tus amigos te han enseñado
una grieta en tu monótona vida.
Has tenido mucho en que pensar.
Ahora necesitas una esposa.
Vive tu vida (vive tu vida).
Vive tu vida (vive tu vida).
 Bueno, ahí vamos otra vez. Has conocido a un amigo,
que te conoce bien.
Pero no importa lo que hagas.
Siempre te has sentido como si saltaras y cayeras.
Así que vive tu vida.
Cuando has termino lo que creías que tenías que terminar,
y tu sangre se ha convertido en pegamento seco.
Entonces, te las arreglarás como puedas.
Te las arreglarás como puedas.
Vive tu vida (vive tu vida).
Vive tu vida (vive tu vida).
 Bueno, ahí vamos otra vez.
Has conocido a un amigo, que te conoce bien.
Pero no importa lo que hagas.
Siempre te has sentido como si saltaras y cayeras.
Así que vive tu vida.
Vive tu vida.
Sienta la cabeza con una chica, y céntrate.
Demuéstraselo a la multitud que te rodea.
Sienta la cabeza con una chica, y céntrate.
Demuéstraselo a la multitud que te rodea.
Así que vive tu vida (vive tu vida).
 

lunes, 2 de abril de 2012

Two Door Cinema Club - What You Know


Lyrics
I will get time
To realise it's right before my eyes
And I can take it if it's what I want to do
I am leaving
This is starting to feel like
It's right before my eyes
And I can taste it
It's my sweet beginning
And I can tell just what you want
You don't want to be alone
You don't want to be alone
And I can't say it's what you know
But you've known it the whole time
Yeah, you've known it the whole time
Maybe next year
I'll have no time
To think about the questions to address
Am I the one to try to stop the fire?
I wouldn't test you
I'm not the best you could have attained
Why try anything?
I will get there
Just remember I know
And I can tell just what you want
You don't want to be alone
You don't want to be alone
And I can't say it's what you know
But you've known it the whole time
Yeah, you've known it the whole time
And I can tell just what you want
You don't want to be alone
You don't want to be alone
And I can't say it's what you know
But you've known it the whole time
Yeah, you've known it the whole time

Letra traducida

Sacaré el tiempo
Para darme cuenta de que está delante de mis ojos
Y puedo saborearlo si quiero
Me voy
Esto empieza a parecer
Que esta justo delante de mis ojos
Y lo puedo saborear
Es mi dulce comienzo
Y puedo decirte lo que tú quieras
Tú no quieres estar sola
Tú no quieres estar sola
Y no puedo decir que es lo que ya sabes
Pero lo sabías todo el tiempo
Si, lo sabías todo el tiempo
Quizás el próximo año
No tendré tiempo
Para pensar en las preguntas que hacer
¿Soy yo el que tiene que intentar parar el fuego?
No te voy a poner a prueba
Yo no soy lo mejor que podrías conseguir
¿Por qué intentar nada?
Voy a llegar
Sólo recuerda que lo sé
Y puedo decirte lo que tú quieras
Tú no quieres estar sola
Tú no quieres estar sola
Y no puedo decir que es lo que ya sabes
Pero lo sabías todo el tiempo
Si, lo sabías todo el tiempo
Y puedo decirte lo que tú quieras
Tú no quieres estar sola
Tú no quieres estar sola
Y no puedo decir que es lo que ya sabes
Pero lo sabías todo el tiempo
Si, lo sabías todo el tiempo

domingo, 1 de abril de 2012

Arctic Monkeys - Cornerstone

                    
Lyrics y  Letra traducida

Thought I saw you in The Battleship
but it was only a look a like
She was nothing but a vision trick
Under the warning light

She was close, close enough to be your ghost
But my chances turned to toast
When i asked her if i could call her your name

I thought i saw you in The Rusty Hook
Huddled up in wicker chair
I wandered over for a closer look
And kissed whoever was sitting there

She was close, and she held me very tightly
Till i asked awfully politely, please
Can i call you her name
And i elongated my lift home,
Yeah, i let him go the long way round
I smelt your scent on the seat belt
And kept my short cuts to myself

I thought I saw you in The Parrot's Beak
Messing with the smoke alarm
It was too loud for me to hear her speak
And she had a broken arm

It was close, so close that the walls were wet
And she wrote it out in Letraset
No you can't call me her name

Tell me where's your hiding place
I'm worried i'll forget your face
And i've asked everyone
And i'm beginning to think i imagined you all along

I elongated my lift home
Yeah, i let him go the long way round
I smelt your scent on the seat belt
And kept my short cuts to myself

I saw your sister in The Cornerstone
On the phone to the middle man
When i saw that she was on her own
I thought she might understand
She was close, well you couldn't get much closer
She said i'm really not supposed to but yes,
You can call me anything you want
Creí verte en el Battleship*
Pero sólo era alguien que se parecía
Ella no era más que una ilusión óptica
Debajo de la luz de alerta

Se parecía, lo suficiente para ser tu fantasma
Pero mi oportunidad se desvaneció
Cuando le pregunte si podía llamarla por tu nombre

Cerí verte en el Rusty Hook*
Acurrucada en una silla de mimbre
Me acerqué para ver mejor
Y besé a quien estaba allí
Se parecía, y me sujetó fuertemente
Hasta que pregunté muy educado, por favor
Puedo llamarte por su nombre

Y he prolongado mi viaje a casa,
Si, le dejé coger el camino largo
Y olí tu aroma en el cinturón
Y me callé los atajos

Creí verte en el Parrot's Peak*
Liándola con el detector de humos
Hacía demasiado ruído como para oír su voz
Y tenía un brazo roto

Se parecía, tanto que los muros estaban humedos
Y lo escribió en Letraset*
No, no me puedes llamar por su nombre

Dime donde te escondes
Me preocupa olvidarme de tu cara
Y le he preguntado a todo el mundo
Y empiezo a pensar que te he imaginado desde el principio

Y he prolongado mi viaje a casa,
Si, le dejé coger el camino largo
Y olí tu aroma en el cinturón
Y me callé los atajos

Vi a tu hermana en el Cornerstone*
En el teléfono con el intermediario
Cunado vi que estaba sola
Pensé que podría entenderlo

Se parecía, bueno mucho más no os podríais parecer
Ella dijo realmente no debería pero si,
Puedes llamarme como quieras

*Battleship, Rusty Head, Parrot's Peak y Cornerstone son nombres de lugares. Letraset es una marca de bolígrafos y rotuladores.

The Temper Trap - Sweet Disposition - Lyrics

                 Lyrics                                   Letra en español
Sweet disposition
Never too soon
Oh reckless abandon,
Like no one's watching you

A moment, a love
A dream, a laugh
A kiss, a cry
Our rights, our wrongs
A moment, a love
A dream, a laugh
A moment, a love
A dream, a laugh

Just stay there
Cause I'll be comin' over
While our bloods still young
It's so young, it runs
Won't stop til it's over
Won't stop to surrender

Songs of desperation
I played them for you
A moment, a love
A dream, a laugh
A kiss, a cry
our rights, our wrongs
A moment, a love
A dream, a laugh
A moment, a love
A dream, a laugh

Just stay there
Cause I'll be comin' over
While our bloods still young
It's so young, it runs
Won't stop til it's over
Won't stop to surrender

A moment, a love
A dream, a laugh
A kiss, a cry
Our rights, our wrongs (won't stop til it's over)

A moment, a love
A dream, a laugh
A kiss, a cry
Our rights, our wrongs (won't stop til it's over)

A moment, a love
A dream, a laugh
A kiss, a cry
Our rights, our wrongs (won't stop til it's over)

A moment, a love
A dream, a laugh
A moment, a love
A moment, a love (won't stop to surrender)
Dulce modo de ser
Nunca demasiado pronto
Temerario abandono
Como si nadie te estuviera viendo

Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un beso, un llanto
Nuestos aciertos, nuestros errores
Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un momento, un amor
Un sueño, una risa

Sólo quedate ahí
Porque vendré
Mientras nuestros impulsos sigan jóvenes
Es tan joven que corre
No pararé hasta que se acabe
No pararé para rendirme

Canciones de desesperación
Las toqué para tí
Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un beso, un llanto
Nuestros aciertos, nuestras equivocaciones
Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un momento, un amor
Un sueño, un risa

Sólo quedate ahí
Porque vendré
Mientras nuestros impulsos sigan jóvenes
Es tan jóven que corre
No pararé hasta que se acabe
No pararé para rendirme

Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un beso, un llanto
Nuestros aciertos, nuestras equivocaciones (no pararé hasta que se acabe)

Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un beso, un llanto
Nuestros aciertos, nuestras equivocaciones (no pararé hasta que se acabe)

Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un beso, un llanto
Nuestros aciertos, nuestras equivocaciones (no pararé hasta que se acabe)

Un momento, un amor
Un sueño, una risa
Un momento, un amor
Un momento, un amor (no pararé para rendirme)

Kings Of Leon Live - Sex On Fire - Live

The Black Keys - Your Touch

Beady Eye - The Roller

Japandroids - I Quit Girls